Chidori Kaname, a 15 �ves gimn�ziumos l�ny tulajdonk�ppen egy suttog�, vagyis k�l�nleges k�pess�ggel rendelkezik. Ha levet�tetnek neki egy bizonyos filmet, amelyben sz�mok k�vetik egym�st, meg tudja fejteni a k�dokat, de a suttog�k k�nnyen a sz�mok vil�g�ban ragadhatnak. Egy csapat tizen�ves katon�t k�ldenek a v�delm�re, ami nem is olyan k�nny�. Mivel Souske Sagara a legfiatalabb, ez�rt � �p�l be a suliba, de Kaname mindig b�ntja. De az oszt�lykir�ndul�son kider�l az eg�sz. Souske t�rsai, Melissa �s Kurtz nagy nehezn jutnak ki az ellens�g karmaib�l. Am�gy Soske kapit�nya, Tessa, 16 �ves.

Saj�t v�lem�ny: szerintem ez is egy humoros anime, a perverz Kurtz-zal, a na�v Tess�val, a lobban�kony Kanam�val, a katona Sousk�vel �s az egy�b po�nos szerepl�ivel illetve helyzeteivel.