A kisutca csendjét két Yamaha motor zavarja meg. Egyiken Inuyasha, másikon Miroku. Mindketten szakadt farmert és bőrdzsekit viselnek. Miroku izompólója fekete, Inuyasháé fehér.  Megállnak egy ház előtt. mindkét motoron csomagok.  Inuyasha bedudál. Miroku búgatja a motorját.  Egyik szomszéd kikiabál.

-Mit képzeltek magatokról! Állítsátok már le azokat a dögöket!

-Majd ha fagy!-kiabálta gúnyosan Inuyasha. Nemsokára Sango és Kagome is megjelentek. Kagomén fekete bőrszoknya és egy top volt. Mindkettő elég rövid. Sangon egy neccharisnya, egy farmerszoknya és tűsarkú cszizma volt. No meg persze a karikafülbevaló, a karkötők, a smink, Kagome csizmája és a többi ékszer. Sango odament Mirokuhoz, Miroku meg hosszan megcsókolta. Inuyasha és Kagome ugyanazt csinálták. Aztán a lányok is felültek a motorokra és elmentek egy szállodába. 

Út közben meg kellett állniuk, mert rájukesteledett. Egy nagy sátrat felállítottak a kempingben. Lassan besötétedett, és mindenkinek a saját sátorrészébe kellett volna mennie.  A szomszédtól kértek öngyújtót.

-Édesem, olyan romantikus ez az este!-sóhajtott Sango. Mivel Miroku ölében ült, a fiú nyugodtan elérte a fenekét. Miroku hátrahajtotta Sangot és hosszasan csókolta. Kagome közelebb húzódott inuyashához. Erre Inuyasha megcsókolta, és hátradöntötte.  Már éppen kezdtek volna mind a négyen belejönni, amikor a szomszéd krákogott. Ők abbahgyták, de aztán Sango megszólalt.

-Megyek Wc-re-állt fel. Miroku vette a lapot, és kb. 3 perc múlva, mert tovább nem bírta ki, elment ő is WC-re.

-Megyek fördeni-állt fel kagome. Aztán Inuyasha is elment WC-re.

-csak férjenek a fürdőszobában!-kiáltotta utánuk a szomszéd.

Másnap elértek az uticélba. Bementek a lenti bárba. Az egyik asztalnál ült Kouga és néhány farkasa. Meg egy-két kurva.  Kouga kinézte magának Kagomét. A mellette álló haverja meg Sango-t.

-Hé, bébi! Nincs kedved ideülni?-szólította Kouga Kagomét.

-És neked, szivi?- húzta magához Kouga haverja Sango-t.

-Hajrá Jin!- kiáltották a farkasok.

-Le lehet szállni a csajomról!- mondta Inuyasha.

-mert ha nem, akkor mi lesz?- nevetett Kouga. Inuyasha elővett egy géppisztolyt. Kouga meghátrált.

-És te is leugorhatsz az én csajomról!- mondta Miroku. Erre Jin előkapott egy gépppisztolyt. Miroku az övéhez kapott, de Kouga már lennyúlta.

-Enyém vagy, cicám!- Jin megcsókolta Sango-t. Olyan erősen magához szorította, hogy a lány nem is tudott szabadulni. 

-Na ebből elég!- Miroku behúzott egyet Jinnek. 

-Hé, kisapám! Velem ne szórézz! Gyere csak ki!- Sango rögtön Mirokuhoz ugrott volna, de két fiú megfogta a karját. Kivitték az utcára. Mindenki kiment. Jin és Miroku egy kicsit kerülgették egymást. Néhány ütés után Jin felvetette, hogy rendezzék le versennyel.

-Itt a kocsim!- lengette meg a kulcsokat Kouga. Jin megfogta Sango-t, berakta az anyósülésre, és ő is beült a vezetőülésbe.  Miroku a motorjával ment. Kagome elindította versenyt. Aztán felugrott Inuyasha mögé, és követték őket. Meg még sokan mások is.  A kocsi és a motor már kétszázzal mentek.

-Add fel!- kiabálta Jin.

-Add fel te!- Miroku rákacsintott sango-ra. A lány lassan felállt az ülésre, és átugrott a motorra. Miroku ezt követően lefordult a következő kisutcába, és visszament a szállóhoz. mindenki ünnepelte. sango hosszan megcsókolta. 

-Mit kértek, kérdezte a pincér?

-Egy ásványvizet és egy görögsalit!- mondta Sango.

-Egy hamburgert és egy kólát- rendelt Miroku. Aztán Inuyasha és Kagome is.

-Egy gyümölcssali és egy ásványvíz!

-Egy hamburger és egy kóla!- Mikor megunták a várakozást, smároltak, és majdnem ott történt meg, mikor a pincér krákogott.

KB. 3 óra múlva, mikor végre kihozták a kaját, Inuyasha és Miroku meccet néztek.

-Rendelhetünk fagyit?- kérdezték a lányok.

-Persze- válaszolták egyszerre a fiúk, és közben le sem vették a szemüket a TV-ről. A lányok rendeltek fagyikelyhet. Miroku azt nézte, mikor lefutott az agyában, hogy Sango fagyit rendelt, hogy Sango eszi a fagylaltot.

-Én elfáradtam! Menjünk lefeküdni!- mondta és maga után ráncigálta a lányt. De már a lépcsőfordulóban smárolt vele.

Inuyashának csak később esett le, de ő is felrohant kagoméval. Észre sem vették a két pár cipőt az ajtó mellett. Sango és Miroku az ágyban feküödtek. Sötét volt, és Inuyasháék csak a mozgást látták.

-Ki van itt?- kapcsolta föl Inuyasha a villanyt. Miroku és Sango felugrottak. Miroku farmerja még fent volt, de a slicce lehúzva. Sango egy lepedőbe burkolózott, rajta nem volt semmi.

-Ez a mi szobánk!

-Tévedsz Inuyasha, ez a miénk!

-Menjünk át a másikba!- mondta sango, és könynen átcsalta Mirokut. A szomszédok aznap este érdekes hangokat hallhattak.

Másnap kérték a számlákat.

-Kb az egész egérlyuknak ennyi az ára! -kiabált Miroku.

-A trásaságról nem is beszélve!- üvöltött Inuyasha.

-A kajára 3 órát vártunk!

-A kádak rozsdásak!

-Sajnálom!- mondta a pincér. Inuyasha majdnem lelőtte, de kagome beleszólt!

-Jaj, Inuyasha! Lekéssük a gépet!

-Miroku, le ne lőjétek nekem! A töltényből vehetek egy új szoknyát!- szállt be sango. Úgyhogy fizettek és továbbálltak.