Sz�val, Inuyash��k elmentek bejelentkezni. Sesshomaru �ll a pultn�l. � a tulajdonos �s a recepci�s is. Inu�k meg nem ismerik meg.

-Cs� haver! J�tt�nk, l�ttunk �s szeretn�nk az �gyunkat is megkukkantani!- cs�mcsogja Inuyasha, k�zben a r�g� majdnem kiesik a sz�j�b�l. Odaj�n Miroku is.

-Na, hol van a lakoszt�lyunk?

-F�radt vagyok!- hisztizett Sango.

-�hes vagyok!-nyavalygott Kagome. Sesshomaru odaadta a kulcsokat. Inuyash��k egy apartmant kaptak, amelynek a k�t h�l�szob�j�t egy tolhat� parav�n v�lasztotta el. �s l�ssatok csod�t, Ayame �s Kouga is ott voltak a szomsz�d szob�ban.

-Pfuj! Ez a csap tiszta v�zk�!- hallatszott Ayame hangja a v�kony fal m�g�l. 

-Egy eg�rlyuk!-sik�totta Kagome. Inuyasha, Miroku kimentek megn�zni, hogy ki sik�tott, ugyan �gy Kouga.

-Mit keresel itt, kutyafajzat!- morogta Kouga.

-Rem�lem a haverjaid nem hoztad!- mondta Miroku. Azt�n visszamentek. Kagur�t, miut�n kir�gt�k a sturdess �ll�sb�l, ebben a sz�ll�ban kapott munk�t. Felment Koug��k szob�j�ba takar�tani. Ayame csak egy bugyit �s egy f�lig ler�ngatott melltart�t viselt, Kouga meg csak egy leh�zott slicc� farmert, �s egy sz�tgombolt inget. Kagura eln�z�st k�rt a zavar�s�rt, �tment Inu�khoz. H�t, Inuyasha �s kagome �ppen....tak, �s Kagome hatalmas sik�t�ssal ugrott ki az �gyb�l. Kagura eln�z�st k�rt, �s �tment Sango�khoz. Sango �js�got olvasott �s zen�t hallgatott. Miroku is olvasott. Kagura elment t�r�lk�z�t cser�lni, �s mire visszaj�tt, Miroku �ppen pr�b�lt �thatolni Sango melltart�kapcs�n. Kagura m�r teljesen v�r�sen kiment, Inu�k megint azt csin�lt�k, Kagome megint kiab�lt, szeg�ny szobal�ny meg menek�lt ki.